私の「IT 翻訳者」レベルアップ法
- 公開日：
このトピックを読む時間： < 1 分 正直言って、私は SE でもプログラマーでもなく、IT のプロではありません。 それでも、現在では「自称 IT 翻訳者」ではなく、ちゃんとお仕事をいただいて、収入を得る状態になっています。 デビューから、仕事と言えるだけ […]
IT 翻訳者がオススメ！
- 公開日：
このトピックを読む時間： < 1 分 自分の専門分野を固めていこう 私が「翻訳のプロになろう！」と思い立って 3 か月、初めて翻訳会社のトライアルに合格しました。 その分野は、「IT、テクニカル」関係です。 これでついに「私、プロの翻訳者です！」と言えるよう […]
究極のリモートワーク！？「翻訳者」の仕事
- 公開日：
このトピックを読む時間： < 1 分 翻訳者は究極のリモートワーク！ 一歩も家から出なくても仕事できます こんにちは！ 毎朝満員電車に揺られたり、長い時間をかけたりしながら通勤していませんか? かつての私もそうでしたが、通勤だけで肉体的にも精神的にも削られて […]
「プロの翻訳者」への第一歩「トライアル」
- 更新日：
- 公開日：
このトピックを読む時間： < 1 分 プロ翻訳者になるには「トライアル」への合格が必要 こんにちは！ 「実務翻訳者」として独立しました。 アラフォーから英語学習をしたおじさんが、「プロの翻訳者」として生活できるのか不安でしたが、前職では副業が認められなかった […]
G検定受検申込完了！
- 公開日：
このトピックを読む時間： < 1 分 2020年第2回G検定受付開始 2020年7月4日（土）13:00より、AIに必要なディープラーニングを事業に生かす知識を測るためのG検定が実施されます。 5月15日（金）より受付が開始されましたので、早速申し込みました […]
AIを知り、AIを使いこなそう
- 公開日：
このトピックを読む時間： < 1 分 －AIの知識を習得し、未来を変えたい方へ－ 2020年第２回ジェネラリスト検定の受講料が半額に 日本ディープラーニング協会（以下JDLA）は、2020年7月4日(土)に実施する2020年 第2回 ジェネラリスト検定「JD […]
すぐ「捨てる」のはもうやめよう
- 公開日：
このトピックを読む時間： < 1 分 ニュース映像はこちら 「売り買いしない」スーパーマーケット 「捨てる」から「共有する」へ。 従来のリサイクルショップを超える、売買しない新しいスーパーマーケットが現れています。 ボルドーの東にあるVayres（ヴェイユ） […]
砂丘を守れ！
- 公開日：
このトピックを読む時間： < 1 分 ニュース映像はこちら フランスを代表する砂丘 大西洋に面するピラ砂丘。ボルドーから南西に車で約１時間。巡礼の地として世界中から訪れる人も多い砂丘が、浸食の脅威にされています。 この地では、紀元前８世紀頃から住んでいた人が […]
「人」に関するフランス語４
- 更新日：
- 公開日：
このトピックを読む時間： 2 分 前回のレッスンはこちら👇 「ともだち」のフランス語 どこの国の人？ Bonjour! D’où venez-vous? って、同じ質問を前にもしてました。 そうです、「People」シリーズも […]